Garniture Trois Mats Esdeve Sarreguemine 1920

Voiller "trois mats" toutes voiles au vent, en céramique, avec ses deux accompagnements, de la célèbre manufacture de Sarreguemines exécuté vers 1920. Ce navire école bat pavillon français, dans sa voilure un emplacement pour un mouvement d'horloge. Dimension hauteur 17,8 cm, largeur 27 cm, profondeur 6,5 cm; pour les vases largeur 9,5 cm, hauteur 15,2 cm, profondeur 6,5 cm. Très bel état, le mouvement d'horloge est manquant.

For our English-speaking friends
Sailing boats garniture in hand painted faience made by Sarreguemines during the 20's. The movement , 2 1/4" (5.8cm) diameter, is missing on the large boat. They are signed Sarreguemines. 10 5/8" (27cm) width, 7" (17.8cm) height, 2 1/2" (6.5cm) depth for the mantel clock and 3 3/4" (9.5cm) width, 6" (15.2cm) height 2 5/8" (6.5cm) depth for the vases. Perfect condition, the movement is missing, as shown by the following pictures.