Plat ovale de la région de Bordeaux en faïence du milieu du XIX° siècle, au petit décor. Elle est peinte à la main d'une petite fleur centrale, le bord chantourné est orné d'une guirlande, les couleurs sont vert olive et manganèse. Elle a été raccommodée par des agrafes, restauration d'usage au XIX° siècle en France. Hauteur 23cm, largeur 30 cm.
For our English-speaking friends
This scalloped dish has been made in the famous Bordeaux manufacture around the middle of the 19 th century 150 years old. The hand painting pattern shows a brunch of flowers on a cream background surrounded by a geometric border. It was sewed during the end of 19th century. 9" length ,11"3/4 width.