Service thé café Coquille en métal argenté par Apollo VH
Service thé café modèle coquille en métal argenté par Apollo, Société Générale de Coutellerie & Orfèvrerie VH 31 rue Pastourelle 75003 Paris, 1955. Toutes les pièces sont poinçonnées. Dimensions: théière hauteur 20.2 cm, largeur 25.4cm, cafetière hauteur 24 cm largeur 19 cm, pot à crème hauteur 12.7 cm, largeur 13.3 cm, sucrier hauteur 17.7 cm largeur anse à anse 16.5 cm, plateau 55.8 cm par 31.5 cm, poids de l'ensmeble 3.5 kg. Bel état quelques taches et une petite bosse sur le pot à crème.
For our English-speaking friends French silver plated shell pattern tea coffee set with creamer, lidded sugar pot and tray made by Apollo Paris during the 1950's. They are hallmarked. They measure for the teapot 8" (20.2cm) height 10" (25.4cm) width handle to spout, for the coffee pot 9 1/2" (24cm) height 7 1/2" (19cm) width handle to spout , creamer 5" (12.7cm) height 5 1/4" (13.3cm) width, lidded sugar pot 7" (17.7cm) height 6 1/2" (16.5cm) width handle to handle and for the tray 22" (55.8cm) width handle to handle by 12 3/8" (31.5cm), weight 7.7 lbs (3.5 kilograms). Good condition a few small stains and a bump on the creamer.